*In English below*
Valtava-festivaali tulee jälleen!! Jo kolmatta kertaa järjestettävä ikoninen festivaali valtaa Kuppalan pihan lauantaina 2.9. Tule siis mukaan juhlistamaan lukuvuoden alkua ja nauttimaan kesästä ennen syksyn pimeyttä. Mukana on huikea artistikattaus, josta tiedotamme kesän mittaan
lisää.
Kuppala ei valitettavasti ole täysin esteetön tila. Piha-alue on osittain mukulakiveä.
Tapahtumassa noudatetaan Kannunvalajien turvallisemman tilan periaatteita. Voit tutustua niihin tarkemmin täällä: https://docs.google.com/document/d/1RD5M5zjcefLyvB0C3BxxyQSbcSUpdkGVYQaci1ajnTs/edit.
Tapahtuman järjestää Kannunvalajien kulttuuritoimikunta. Voit seurata Valtavan valmisteluja kulttuuritoimikunnan instagramissa @kulttuurikannu. Kysymyksissä esteettömyyteen tai muuhun liittyen voit olla yhteydessä Santeri Mikkoseen (santeri.mikkonen@kannunvalajat.fi) tai Linda-Liisa Kelokariin (linda-liisa.kelokari@kannunvalajat.fi).
MITÄ: Valtava-festarit 2017
MISSÄ: Unioninkatu 37, Kuppalan piha
MILLOIN: Lauantai 2.9. (aikataulu tarkentuu myöhemmin)
MIKSI: Musiikkia, ystäviä ja rentoa hengailua. Ilmaiseksi!
#valtava17 #valtavarakkaus
The epic Valtava-festival comes again!! The festival of festivals will be held on Saturday 2.9 at the yard of Kuppala. So come and celebrate the beginning of the semester and enjoy the last summer days before fall. We have an amazing lineup and we will let you know the artist during the summer.
Unfortunately Kuppala is not fully wheelchair accessible. The yard consists partly of cobblestone.
Safe space guidelines of Kannunvalajat are followed during the event. You can find them over here (the English translation begins on page 5): https://docs.google.com/document/d/1RD5M5zjcefLyvB0C3BxxyQSbcSUpdkGVYQaci1ajnTs/edit
The event is organised by the Culture Committee of Kannunvalajat. You can follow preparations for the festival in instagram @kulttuurikannu. If you have any questions you can be in contact with Santeri Mikkonen (santeri.mikkonen@kannunvalajat.fi) or Linda-Liisa Kelokari (linda-liisa.kelokari@kannunvalajat.fi).
WHAT: Valtava-festival 2017
WHERE: Unioninkatu 37, yard of Kuppala
WHEN: Saturday 2.9. (Schedule will be published later)
WHY: Great music, good friends, amazing atmosphere. All this for free!
#valtava17 #valtavarakkaus